DS 594, DS 44, NCh2056… ¿lenguaje técnico? Te traduzco la normativa a ejemplos del día a día que veo en terreno.
DS 594 Minsal – La madre de todas las normas
Qué dice: «Extintor accesible a 1.20m altura, visible, señalizado».
Traducción práctica:
Minimarket 50m² → 1 extintor ABC 4kg en caja
Restaurante 200m² → 2 ABC 6kg + 1 CO₂ cocina
Edificio 10 pisos → 1 cada 15m pasillo + sala máquinas
DS 44 Minecon – Reunión personas
Para >50 personas:
- 1 extintor ABC con potencial 10A (6 Kg) cada 375 m2 y 13 m de distancia.
- 1 carrete manguera 25m piso
- Por piso que su pitón llegue al extremo más lejano de la instalación.
- Simulacros programados
Ejemplo cine 100 butacas: 4 extintores ABC + 2 carretes. RH según dimensiones. Uno por 375 m2 según carga, combustible y riesgos.
NCh2056 – Inspección y Mantención obligatoria
Inspección Mensual: Manómetro, sello, peso
Mantención Anual: Prueba Hidrostática + recarga profesional. Prueba Hidrostática cada 5 o 12 años según tipo de agente químico.
Ejemplos por rubro que fiscalizamos
Peluquería: CO₂ 2kg (secadores eléctricos)
Taller mecánico: ABC 6kg (nafta, pintura)
Supermercado: ABC 10kg (papel, aceites)
Consultorio: CO₂ 2kg (equipos médicos)
Tu checklist normativa 5 minutos
- ✅ Cantidad correcta por m²
- ✅ Tipos de agente químico correctos por riesgo
- ✅ Altura 0.80 + 1.30 máximo gatillo
- ✅ Señalización según norma
- ✅ Mantención <12 meses
- ✅ Considerar personal que utilizará los extintores, peso, ubicación y altura, es importante.
En Lavín Fire Protection protegemos lo que a ti más te importa: que entiendas y cumplas sin complicaciones.
Equípate con
estándares de
clase mundial.
Protege lo que más importa con equipos certificados y de alta durabilidad. Explora nuestro catálogo de soluciones industriales y asegura tu espacio hoy mismo.
